Hivatalos fordítás Transword Fordítóiroda kínálatában
Hivatalos fordítás minden dokumentumhoz – gyors, hiteles megoldások 50+ nyelven, kiemelkedő szakértelemmel.
Hivatalos fordítás szakértelem a Transword Fordítóirodától
Hivatalos fordítás: Megbízható és precíz szolgáltatás minden dokumentumtípushoz
A hivatalos fordítás szolgáltatás elengedhetetlen része lehet számos hivatalos ügyintézésnek, legyen szó külföldi munkavállalásról, cégbírósági bejegyzésről vagy nemzetközi szerződésekről. Az ilyen dokumentumok pontossága és szakszerűsége kulcsfontosságú, hiszen hiteles formában kell tükrözniük az eredeti tartalmat. A pecséttel és kétnyelvű, hivatalos záradékkal ellátott iratok Magyarországon és külföldön egyaránt az eredetivel megegyező dokumentumként fogadhatók el. Az ügyfelek számára különösen fontos, hogy a fordítási folyamat gyors és megbízható legyen, különösen sürgős esetekben.
A minőségi fordítás alapja a szakértelem és a precizitás, amelyre a Transword Fordítóiroda különös hangsúlyt fektet minden megbízás során. A cég 1992-ben kezdte működését, és 1994-től folyamatosan bővítette fordítói és tolmácsolási szolgáltatásait a növekvő piaci igényeknek megfelelően. Ma már több mint 80 állandóan foglalkoztatott fordító és tolmács alvállalkozóval dolgoznak együtt, akik biztosítják a szakmai hozzáértést minden területen. A Transword számára a minőség és profizmus nem csupán szlogen, hanem a napi munkavégzés alapja, amely visszatérő ügyfelek sokaságában tükröződik.
A Transword Fordítóiroda: Professzionális nyelvi megoldások több mint 50 nyelven
A Transword Fordítóiroda kiterjedt nyelvi kínálattal rendelkezik, amely messze túlmutat az alapnyelveken. Az angol, német, francia és orosz mellett további 50 nyelven nyújt professzionális fordítási szolgáltatásokat, beleértve az ázsiai, keleti és skandináv nyelveket is. A fordítói csapat összetétele biztosítja, hogy bármilyen nyelvi kombinációban – legyen szó magyarról idegen nyelvre, idegen nyelvről magyarra, vagy akár két idegen nyelv közötti fordításról – magas színvonalú munkát végezhessenek. A széles nyelvi kínálat lehetővé teszi, hogy globális szinten is megbízható partnerei legyenek ügyfeleiknek.
A hivatalos fordítás esetében különösen fontos a szakterületi jártasság, ezért a Transword minden témakörre specializálódott fordítókkal dolgozik. Az orvosi, műszaki, jogi vagy irodalmi szövegeket mindig az adott területen jártas szakfordító készíti el, garantálva a szakkifejezések pontos használatát. A fordítóiroda különleges előnye, hogy anyanyelvi fordítóik nem csupán nyelvi és stilisztikai ismeretekkel rendelkeznek, hanem az egyes szakterületek egyedi szókincsét is ismerik. Ez a komplex szaktudás teszi lehetővé, hogy bármilyen hivatalos dokumentum fordítása szakmailag kifogástalan legyen.
Szakértelem és rugalmasság: Gyors fordítás rövid határidővel akár 24 órán belül
A Transword Fordítóiroda különös figyelmet fordít a határidők betartására és a rugalmas szolgáltatásnyújtásra. Alapesetben tíz oldal terjedelemig három napon belül elkészítik a kért fordítást, ami a legtöbb ügyfél igényeit kielégíti. Sürgős esetekben azonban, felár ellenében, akár 48 vagy 24 órán belül is vállalnak megbízásokat, ami kritikus helyzetekben rendkívül értékes lehet az ügyfelek számára. A gyors munkavégzés azonban soha nem megy a minőség rovására, minden fordítást alapos lektorálás követ.
A hivatalos fordítás és a hiteles fordítás közötti különbség ismerete fontos lehet az ügyfelek számára. Az Európai Unió területén az állami és magánszektorban általában elegendő a hitelesítési záradékkal ellátott hivatalos fordítás, amelyet a Transword is biztosít. Bizonyos esetekben azonban, különösen honosítás vagy letelepedés során, hiteles fordításra lehet szükség, amit kizárólag az OFFI adhat ki. A Transword munkatársai mindig segítenek ügyfeleiknek eligazodni ezekben a kérdésekben, hogy pontosan azt a szolgáltatást kapják, amelyre valóban szükségük van.
Kapcsolatfelvétel és megrendelés: Egyszerű ügyintézés személyesen vagy online
A Transword Fordítóirodával többféle módon is kapcsolatba léphetnek az érdeklődők. Személyesen felkereshetik budapesti irodájukat a Madách Imre utca 3. szám alatt, ahol szakértő munkatársak fogadják őket hétfőtől péntekig 9:00 és 13:30 között. Telefonon is elérhetők a 06-1-268-0959 vagy a 06-30-949-8132 számokon, ahol azonnali tájékoztatást kaphatnak szolgáltatásaikról és árajánlatot kérhetnek. Az online ügyintézést preferálók e-mailben is fordulhatnak hozzájuk az info@hitelesfordítás.hu vagy a transword01@gmail.com címeken.
A megrendelés folyamata egyszerű és átlátható, az ügyfelek kényelmét szolgálja. A fordítási árakat mindig egyedileg határozzák meg a dokumentum tartalma, terjedelme és nehézségi foka alapján. Az alapdíj tartalmazza a kétnyelvű hitelesítési záradék elkészítését, a fordítás nyomtatását és digitális adathordozóra mentését is. A pontos árajánlatot minden esetben előzetesen egyeztetik az ügyfelekkel, így nem érhetik őket meglepetések a végső elszámolásnál. A Transword Fordítóiroda minőségi szolgáltatásait számos visszatérő ügyfél igazolja, köztük olyan jelentős vállalatok, mint a Kokoysa Kft., a Tracon Electric vagy a Dunakeszi Járműjavító Kft.

